外国語の習得

質問

沢山質問事項があったのでこちらで質問させていただきます！ヨロシクお願いします！！

●海外向けビジネスをしたいと思っています。内容にもよると思いますが、まだ商材などが決まっていない場合なのですが・・中国語と英語どちらかを習得したいと思っています。その場合、どちらの方がビジネスとしては活かせる機会が多いでしょうか？
●外国語を習得する場合、留学するのが一番なのですか？もし日本だけで習得する場合、どういった方法（学校に通う）が一番習得しやすいでしょうか？
●学校でお勧めの所があれば是非教えてください。
●ビジネスレベル？？日常会話程度に話せるにはどれくらいの期間が必要でしょうか？
●後皆さんが体験されてよかった勉強方などがあれば教えてください！

沢山でスイマセン!!是非アドバイスください！

回答No.3

noname#111031 · ベストアンサー

以前中国に工場をもつ会社で仕事をしておりました。主な業務は輸出/輸入関係、商売上の書類（英語）の翻訳などでした。
顧客とは、国がどちらでも使用語は全て英語でした。中国の工場、香港の事務所とは文書は英語/日本語が主でした。
中国語は中国生まれの人を雇い入れどうしても中国語が必要な時に翻訳をしてもらっていました。工場はシンセンですが、働いている人々は現地の人より色々な地方からの人のほうがずっと多いので北京語（普通語）でした。香港人の広東語では使えないようでした。
物品を中国から/或いは中国へ移動させる際の必要書類は全て英語で作成しておりました。そうでないと、税関で扱わないのではないでしょうか。中国の現地へ行かれ直接現地の人々と接触する以外には中国語をどうしても必要とはしないと思います。必要な場合でも、国際取引上英語は絶対に欠かせません。
私は英語を国内だけで身に付けました。中学/高校で身に附けたものを基礎に、海外取引上覚えたものを追加して、何とか過ごしてきました。
特別外国語会話などの学校へ通ったことは全くありませんが、高校の頃
２年一寸通ったアメリカ人の宣教師のところで英語を有る程度話せるようになりまして、それを仕事上使っていました。
所謂使える英語を学ぶのには、ある程度の力が有る人は、
１．大学で開いている一般向けの外国語講座（上智、早稲田、慶応、
　　など）の適切と思うコースを選択する。津田塾英語会（千駄ヶ谷駅　　前）の色々な講座があり選択幅が広いと思います。
２．中国語の場合は日中学院、大学ですと拓殖大学の一般向けの外国語
　　講座など。
殆どの講座で初級から、上級程度まであると思います。

先ずは英語をあらゆる面から勉強することが必要でしょう。専門用語は
必要に応じて調べておぼえる。相手からの書類などで使われている表現/単語をチェックする。

回答No.2

noname#47281

>中国語と英語どちらかを習得したいと思っています。その場合、どちらの方がビジネスとしては活かせる機会が多いでしょうか？
英語の方が勿論需要は多いですよ。しかし、中国語は需要も伸びているし、出来る人も英語に比べるとグッと少ないので、重宝されると思います。

＞もし日本だけで習得する場合、どういった方法（学校に通う）が一番習得しやすいでしょうか？
ネーティブの先生につくことでしょうか。

＞日常会話程度に話せるにはどれくらいの期間が必要でしょうか？
これは一概に言えませんよ。早くても3年はかかるだろうし、一生かかっても習得できない人もおります。

＞後皆さんが体験されてよかった勉強方などがあれば教えてください！
あまり参考にならないかもしれませんが、自分がモノにした外国語があれば、その外国語で新しい外国語を学習する方法もあります。この学習法に難色を示す方も多いですが、これは、その外国語の習熟度が足りないことを意味します。

回答No.1

2ldk

外国語及び言葉というのは、私は手段だと思っています。
外国語習得が目的ではなく、それを使って何をするかが
問題です。
仮に英語を話すといっても、目的が医学であれば、病気にかかわる言葉を知らなくてはなりませんし、飲食であれば、食べ物に関する言葉を
知らなくてはなりません。
あなたが何をやろうとするかの方が問題だと思いますよ。
まずは、それを決めてから・・・ですね。
ただ、これでは、あなたの質問には答えていないので、
質問の回答も入れておきます。

●中国語と英語とどうされるかは、あなたが何をやるかで決まってきます。ただ、中国語は北京語だけを習得しても、上海及び南部では通じないそうなので、どこに対して仕事をされるかが決まらないと学べないと思います。

●留学しても、何を学ぶかがはっきりしていなければ、日常生活で通じるくらいのレベルになればいい方くらいにしかなりません。日本で学ぶのであれば、専門学校がいいと思いますが、それも何をするかによって、選ぶ学校がかわってきますので、一概には言えません。
●学校でお勧めの所は、あなたの目的次第です。
●ビジネスレベル？？日常会話程度に話せる期間は、あなたの努力次第です。
最後に・・・。
日本でもビジネスとしてうまくいけるのであれば、日本でトライしてから海外に出るのもアリです。日本でうまくいっているなら、いざというときは、通訳の方をお願いする、コーディネーターをお願いする等の
手段で海外とのつきあいは可能ですよ。