英語の質問です

質問

One out of three motor-car accidents is caused by a teen-age driver.

It is one of the most important events that have happened this year.

の二つの文で、どちらも～のうちの１つという意味なのに最初の文はis(単数形)で、後の文ではhave(複数形)になるのは何故でしょうか？？

回答No.4

Parismadam

こんにちは。

１．One out of three motor-car accidents is caused by a teen-age driver.：

（１）意味は「3台の事故車のうち1台が、10代の運転手によって引き起こされている」

（２）isは単数の主語を受けますから、ここでは長い主語One out of three motor-car accidents「3台の事故車のうち1台」の中の、one「1台」を受けているのです。だから、単数扱いで isとなっているのです。

２．It is one of the most important events that have happened this year.：

（１）意味は「それは、今年起こった重要な出来事の中の、一つです」

（２）このthatは関係代名詞で、先行詞はthe most important eventsになります。これを戻して文を作ると、

the most important events have happened this year.
となります。主語が複数なので、haveという助動詞も複数に呼応した形になっているのです。

（３）もし先行詞がoneであれば、that節の動詞もそれに呼応して、has happenedとなっているはずです。ここではhaveとなっていることから、先行詞がthe most important eventsだとわかるので、そのような訳にしなくてはいけません。

以上ご参考までに。

回答No.3

akodon

前の文で使っているのはone out of ～で、one of～とは意味が違います。
one out of three motor-car accidentsは、3つのモーターカー事故のうち1つは、という意味で、one of　は、のうちの1つという意味です。

前の文のisは単数形にかかっているのでisです。
しかし後ろの文のhave がかかっているのはthatという関係代名詞の先行詞, events　という複数形です。なのでhasではなく haveになっています。
もしこれがone of ～にかかっていれば、isというbe動詞と haveという一般動詞がこの文にあり、英文として成り立たないです。

回答No.2

wind-sky-wind

It is one of the most important events that have happened this year.
において，that は主格の関係代名詞ですが，その先行詞は何でしょうか。
「それは，今年起こった最も重要な出来事の一つです」という意味ですが，「起こった」のは，「複数ある最も重要な出来事（ここでの最上級は「非常に重要な」という意味でとってください）」のはずです。
　すなわち，先行詞は events という複数名詞になります。
　したがって，that という関係代名詞は複数名詞 events の代わりになっていますので，have で受けることになります。

　文法を正確に考えればこのように have なのですが，現実の英語では，one に引かれて has になることが多くなっているようです。

　文法を正しく勉強している日本の学生や，教師にとっては，have が非常に素直であり，has とすると誤りだ，ということになるでしょうが，現実には has が多くなっています。

　１年近く前，この件で質問がされていて，議論になっていたような気がします。結末はどうなったのだろう。

回答No.1

ogikuboze

上のはOneがcaused
下のはeverntsがhave
だからですね。