～するのに長くかかった。

質問

彼がそれを理解するのに長い時間がかかった。というとき、It took a long time before he realized it.　としたのですが、このとき冠詞のa　は必要でしょうか。また、このほかの表現がありましたら教えてください。

回答No.3

yoohoo_7 · ベストアンサー

>彼がそれを理解するのに長い時間がかかった。というとき、It took a long time before he realized it.　としたのですが、このとき冠詞のaは必要でしょうか。

必要です。必要な理由は、1:23 p.m.～ 4:56 p.m.などのように始まりと終わりのはっきりしているtimeは、ここからここまでで1個だと感じられるので、可算名詞だと感じられるからです。したがって、例えば1:23 p.m.～ 4:56 p.m.を指し示してtimeと言う場合は、例えば次の(1)～(3)のように言います。
(1)after a time しばらくして
(2)for a time しばらく
(3)in a short time まもなく
転じて、1:23 p.m.～ 4:56 p.m.のように厳密には時刻が明らかでなくても、漠然と「ある一定の長さの時間」を意味する場合にも、(1)～(3)の表現は用いられます。

>このほかの表現がありましたら教えてください。

＃1、＃2さんの御回答がよいかと思います。それ以外には、次のような言い方も可能です。
(4)It took a long time for him to realize.
(5)It took a long time for him to realize it.

お礼

丁寧な文法説明ありがとうございました。

回答No.2

Chicago243

"a"は入れるのが普通です
He took a long time to understand it.
と言う表現も出来ますね この場合彼が時間をかけたことにウエイトがあります

お礼

なるほど、微妙なニュアンスの違いが生じるんですね。そこまではかんがえませんでした。ありがとうございました。まさに、It took a long time for me to realze this.

回答No.1

appleapple

a　は必要です。
It took him a long time to realize it.でもいいです。

お礼

さっそくのご回答ありがとうございます。勉強になりました。