熟語の意味を教えてください。

質問

１胡撹蛮纏
２眼高于頂
３三棄三請
４死纏爛打

です。

回答No.1

flyfish622 · ベストアンサー

１胡撹蛮纏hújiǎo-mánchán
不合理なことを言う
２眼高于頂　yǎngāo-yúdǐng
傲慢、実際にあわせず
3三棄三請　sānqì-sānqǐng
これは難しい。

中国の唐の時代、西涼と戦争があった、ある日唐の玉門関総兵薛仁貴の息子薛丁山と西涼の寒江関総兵樊洪の娘樊梨花と陣の前に会った。薛丁山は樊梨花の運命の男、樊梨花の家族を災いから脱出できる男。樊梨花は薛丁山のことすきになった。薛丁山は樊梨花のこと最初好きではない、樊梨花は有名な女将軍ですので、お父様の命令によって樊梨花と結婚した。結婚したあとで、悪い人いろいろな陰謀で薛丁山は樊梨花に休書（離婚書にあたり）をだした。誤解を溶けて、薛丁山は頭を下げて、樊梨花に謝罪した。これは三回があったので　「三棄三請」という。

4死纏爛打　sǐchán-làndǎ
胡撹蛮纏の意味大体おなじ

お礼

ありがとうございます。

まさに、例であげてくれた樊梨花の話を読んでいてでた疑問でした。