分詞

質問

I often stay up all night preparing for the entrance exams.

多分このpreparingは分詞だと思います。それで前のall nightは名詞…ですよね？？で、その名詞にかかってると考えて、「入学試験に向けて準備している夜に」としても別に変ではないように思います。またall nightは一応名詞ですが、副詞的な感じもします（すいません。まだ勉強したてでよく分かりません）だから、ＳＶＣの形だと考え、～しながらの訳でもいいような。。そうすると「～に向けて準備をしながら」ですが、別におかしいとは思いません。
要はall nightが名詞であるのは分かるんだけど、使い方は副詞的だから…といった感じです。またＳＶかＳＶＣかの問題でもあります。自分ではall nightが名詞とはいえ、それにかかっている文を見たことがないので、～しながらのＳＶＣ型かなーと思っています。

宜しくお願いします！

回答No.1

akijake · ベストアンサー

こんにちは。

SVCとかなんとかの文法的な事は良く判りませんが、訳す時には「preparing for the entrance exams」の部分を前の主文に係る分詞構文として訳すといいと思います。

分詞構文の場合は、preparingの動詞の主語が主文の主語（＝私）と同じと考えて、その主文（＝一晩中起きています）を説明（修飾？）しています。

分詞構文は、「～するとき」「～しながら」「～するので」「～するために」などの意味に取れます。

前のall night の品詞は、あまりこの場合の分詞構文には関係ないと思いますよ。

お礼

all nightが名詞の副詞的用法なんだと理解すれば、これはやっぱり第２文型なんだと思います。すっきりしました！ありがとうございます！！

回答No.2

genkigan

>要はall nightが名詞であるのは分かるんだけど、使い方は副詞的だから…といった感じです。

こういうのを副詞的目的格といいます。文法書やネットで調べてみてください。

お礼

名詞の副詞的用法=副詞的目的格。チャートには載っていませんでしたけど、調べたらありました。ただ、今までは単にall nightとか添えてただけだったので、こういうことを逐一理解していくと力になりそうです！ありがとうございました！！