"the opponents of the plan"

質問

He defeated the two opponents of the plan.
という文(彼は、他のその計画に反対の候補者を破った）で、opponents の後はtoではなく、どうしてof なんですか。oppose to というからどうしてもOPPONENT to としたい気がするのですが。もうこのように決まってるんですか(・_・;?
よろしくお願いします。

回答No.3

akijake · ベストアンサー

こんにちは。

私の経験では、
「～の反論者／反対者」にはofを使っていて、toは聞いたことないです。
この場合は、ofが一般的だと思います。

ちなみに、
oppose の後には普通はそのまま目的語が来て、oppose toは使わないと思います。
これまた私のイメージですが…。

be opposed to と使われていてtoをつけて「～に対して」となりますが、これは形容詞です。
「～に対して反対した状態にある」ので、toが来ます。

お礼

opposeは他動詞で、toがつくのはbe opposed なんですね。自分でよく整理が出来ていませんでしたが、今回よくわかりました。
opponent of が普通なんですね。どうもありがとうございました。

回答No.2

noname#114795

この場合、opponents が主語ならば to をとるのが普通でしょう。例えば、「The opponents to the plan were defeated.」。しかし、この文では、「He defeated the opponents」の方が重要で、the planは補助的な意味しかありません。of は「に関連して」という意味合いになります。例えば、on the plan 「その企画に関して」でもいいわけです。
ちなみに、opponent(名詞、形容詞）と oppose（動詞）とは別なものです。oppose の形容詞は opposite です。

お礼

補助的な意味なのでofでいいわけですね。
＞opponent(名詞、形容詞）と oppose（動詞）とは別なものです。
なるほど、そうですね(^ ^；)ゞ 。わかりました。
どうもありがとうございました。

回答No.1

Deerhunter

どちらでも使えると思います。

この辺は慣用の世界なので、理論的には説明しきれないかもしれません。

to を使う場合はやはり　oppose to からの発想になるのでしょうね。

お礼

ご回答ありがとうございました。