Economic Sensibility とはなんですか？

質問

How does an economic sensibility help citizen make more informed choices?という問題がでたのですが・・大体意味はつかめているのですがたとえばどういうのがeconomic sensibilityか教えてもらえると嬉しいです。

直訳すると経済的感性みたいなるのですがそれであってるんでしょうか？

回答No.2

Shinnbone

Sensible は、実用的な、常識、良識がある、という意味です。Economic sensibility は、経済的良識、バランス感覚、の様に解釈していいと思います

回答No.1

blue_watermelon

経済的感受性、経済的センスなどでも良いと思います。
進路選択、就労、財産管理などの際に、長期的な視点で経済的安定のためのプランを立てることができる能力のようなものと考えると分かりやすいのではないでしょうか。
例えば手元に10万円あって、その使い道を選択しようとする時にeconomic sensibilityのある人とない人とでは多分異なる選択を行うでしょう。ESの無い人は単にそのお金をお酒代としてその時限りの快楽のために使ってしまうかもしれない。逆にESのある人は貯金したり、投資したりして長期的な快楽／幸福のための選択をするかもしれない。ESがある人は10万円の持つ多面的な作用を情報として把握し、それに基づく選択ができると考えれば、ESは人々が「（的確な）情報に基づいた選択=informed choices」を行うことを手助けしてくれる要素ということになります。
説明がちょっと分かりにくいかもしれませんが、だいたいお分かりいただけますでしょうか？

お礼

回答どうも有難うございます！
なんとなく理解することができました。ＥＳの他の例とかありませんか？また質問になってしまってすいません！