「イメージする」「頭に浮かぶ」をやさしく言いたい

質問

言葉を聞いたり、文章を読むことで即座に「絵が頭に浮かぶ」ことを、やさしく表現したいんですけど、「心に浮かぶ」というのは不自然でしょうか？
（検索かけると５万件ほどはヒットしましたが…）

また、もし他に別の言い方があればアドバイスいただけるとうれしいです。
ちなみに、何かを思い出す場合ではなくて、想像に近いシチュエーションで。「思い浮かべる」だと、ちとちがう気もします。

回答No.5

kobarero · ベストアンサー

以下のようなものがあります。

思い出す
思い浮かべる
思い当たる
思い付く
思い至る
閃く
ぱっと閃く
心に喚起される
呼び起こされる
呼び覚まされる
想起する
考え付く
考えが浮上する
気付く
気が付く
意識に上る
感じ取る
はたと（気が付くなど）
ふと（思い浮かぶなど）

お礼

いっぱい教えてくださって助かりました！

みなさま、どうもありがとうございました！

回答No.4

kanikaniuni

心に広がる・胸に感じる・胸（心）にたなめく　などはいかがですか？何か優しい感じがしませんか？

お礼

「たなめく」って、いい響きですね！今後のボキャブラリーに加えさせていただきます。

回答No.3

ituka67

情景が「目に浮かぶ」じゃだめですか？

お礼

それが一番シンプルでダイレクトかもしれないですね！！ありがとうございます。検討します。

回答No.2

sevenstars-fan

buddaさんのご希望している言葉かわかりませんが、
「思い描く」はどうでしょう？前後の文章によっては使えるかどうかわかりませんが。
ちなみに「想い描く」でも同じなのかな？
＜辞書では思い描く

回答No.1

coro56_56

情景に入り込む、溶け込む。なんては？