漢字の由来について

質問

「咲」という漢字の由来が知りたいです!!教えてください！!

回答No.3

azuki24

広辞苑では下記の通りです。

【咲】
　呉音：ショウ、漢音：セウ、訓：さく・わらう
　意味：(1)花がさく。(2)わらう。
　解字：
　　　「笑」の古字「〓(注)」を書き誤ったもの。古来中国では(2)の意味にしか用いない。
　　　(1)は、「鳥鳴花咲＝鳥なき花わらう」という慣用句から、日本で「さく」意に転用されたもの。
　　　　　〓(注)：口へん＋草冠に「夭」

「山笑う」という春の季語の「笑う」は「咲う」ですね。

お礼

広辞苑まで引いてもらってありがとうございます!!春の季語…知りませんでした笑

回答No.2

sunasearch

【咲】 ・・・ 口をすぼめてほほとわらう。
もと、「口+音符笑」。咲は、それが変形した俗字。

http://blog.goo.ne.jp/kanjikazoku

だそうです。

お礼

俗字だったんですね!!回答ありがとうございます

回答No.1

inuinuma

白川静さんの“常用字解”によると、“咲”という字は“笑”からきてるようですね。

参考URL：

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/458212805X/250-3599354-4801064

お礼

笑からきてるんですねー!!ＵＲＬまでありがとうございます!!