southとsouthernの違いは何でしょうか？

質問

southもsuthernも以下のように「南の」と言う意味で使われると思いますが、何か違いはありますでしょうか？

south eastern region 南東地区
southern Asia 南方アジア、アジア南部、南アジア

ご教授の程、宜しくお願いします。

回答No.3

wind-sky-wind · ベストアンサー

もちろん south は名詞としても用いられますが，おそらくご質問者は，形容詞としての south と southern との違いをお尋ねになりたいのだと思います。
　ただ，例として挙げられている
south eastern region というのは，
southeast「南東」の形容詞形 southeastern のことだと思いますので，よい例とは言えません。
　South Africa のように south を用いるのは，「南部（地方の）」というだけでなく，「南アフリカ」で一つの政治的な意味合いを持つ場合です。
　Southern Africa だと，「アフリカの南部地方」という意味だけで，South Africa を含めたアフリカ南部の国々を指しています。

お礼

大変参考になりました。ありがとうございました。

回答No.4

tadaoyagi

Southが南という点を現しているのに対し、Southernは南方というエリア（地域）を現しているのだと思いますよ。
Southernの方が地域的な広がりがあります。

お礼

大変参考になりました。ありがとうございました。

回答No.2

natsukage

既に回答がありますが補足。
名詞＝南
形容詞＝南の～

お礼

大変参考になりました。ありがとうございました。

回答No.1

バグース（@bagus3）

ｓｏｕｔｈ（名詞）とｓｏｕｔｈｅｒｎ（形容詞）
の違いですね。

お礼

大変参考になりました。ありがとうございました。