ラ・プリモワールの意味は？

質問

ラ・プリモワールは何語で、なんという意味でしょうか？

よろしくおねがいします。

回答No.2

popolis · ベストアンサー

最初に回答された方のおっしゃる通り、音的にフランス語っぽいのは確かです。
しかし、見たことのないフランス語の方が珍しい私にとっても、何の意味かと自問して、答えに詰まってしまいました。
そこで、フランス語の大辞典で、プリモワールに該当しそうな単語を見ましたが、載っていません。
結論→やはり、これはフランス語ではありません。
仮に、フランス語だとしたら、元の単語の読み方を間違ってカタカナにしたものです。
この２つのうちのどちらかです。
（大体、日本のお店の名前のフランス語などは、半分は間違っていますから、あまり気にすることもないのかもしれませんが。商品名なども、フランス語の綴りが書いてあっても、存在しない単語の綴りになっていることも少なくありません）

回答No.1

ku_umi

カタカナだからよくワカンナイけど、とりあえずスペゴの辞書にはのってなかったよ。。
la って冠詞がつく言語とか、音的にフランスっぽくないですか？？