英文が訳せないです

質問

すいません！誰か分かる方いますか？
Ｔhere is no time like the present.
どういう意味なんでしょうか？
贈り物のような時間がない？うーんわからない

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

the present で「現在」という意味です。
「現在のような時間はない」
→「今こそ好機だ」

お礼

ありがとうございます。意味わからなかったので困っていました.そういうことですね