- ベストアンサー
「BULLET－PROOF SOFTWARE」の意味
テトリスの発売元で有名なビーピーエス。この社名の正式名は、「BULLET－PROOF SOFTWARE」といいます。が、自分は英語があまり得意でないので、意味がわかりません。誰か直訳して！！こんなアホみたいな質問ですみませんが・・・・
noname#1137
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
bullet-proof (bulletproof) bullet は、弾丸、proof は、～に耐え得る、つまり bulletproof で「防弾の、弾を通さない」というのが、文字通りの意味ですが、 そこから「間違い[批判の余地]のない,完全な」という意味としても使われるようです。 (ランダムハウス英語辞典、小学館．より）
