四書五経 [礼記」「易経」等の英語表記は？

質問

四書五経「大学」「中庸」「論語」「孟子」、「詩経」「書経」「礼記」「易経」「春秋」。
これらのローマ字表記を教えてください。よろしくお願いいたします。

回答No.2

melechjapani · ベストアンサー

以下の英語ウェブサイトでリンクをたどると漢字付きで儒学関連の固有名詞の英語訳を知ることができます。
ホームページでPHILOSOPHY & RELIGION Confucianism and Relativesをクリック。

開いたページでLiterature: Confucian Classicsのリンクをクリック。

参考URL：

www.chinaknowledge.de

お礼

とても参考になるページでした。まことにありがとうございました。

回答No.1

taichi_kun

間違っているところがあるかも知れませんが

大学：　The Great Learning

中庸：　The Doctrine of the Mean

論語：　Confucius' Analects

孟子：　Mencius

詩経：　The Book of Songs

書経：　The Scriptures of Documents

礼記：　The Book of Rites

易経：　The Book of Changes

春秋：　The Chronicles of Lu

お礼

早速のご回答ありがとうございました。とても参考になりました。