女性の若い層が論語を嫌う理由は何なのでしょうか？

質問

私は老子を読みますが、内容が当たり前過ぎてつまらなく感じます。
論語や孔子についてだと男同士の対話が延々と続いてていかにも春秋時代だと感じて血が滾るような気持ちになります。
孟子の内容も好きです。三国志も。
会社の知り合いで大学出の頭の良い女性社員にあげましたが、『○○さんこれ私には無理です。内容が全然意味わからなくて』と一週間程で返却されました。本人には差しあげたのに返却されて驚きました。
女性には論語が不人気ですが、どういった点が合わないのでしょうか？
論語は日本人には人生の指針なのではないんでしょうか？

回答No.1

BluesHeart · ベストアンサー

質問者様の認識している「日本人」が男だからじゃないかと思います。

御承知のように、論語は男が（当時の）男に向けて書いたものです。
論語に記載されている問答の間に「そのとき赤ん坊が泣いていたら」とはさんで読んだら違和感がありませんか？
そういうことです。