- 締切済み
英語
As the storm was approaching tha day. we couldn't go out but ( )stay inside the hotel all day. ①should ②must ③needed ④had to なぜ④なのか教えてください。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- タケ(@tak78910)
- ベストアンサー率0% (0/0)
As the storm was approaching tha day. we couldn't go out but ( )stay inside the hotel all day. ①should ②must ③needed ④had to の問題は、日本語に直訳すると、「その日、嵐が近づいてきた。私たちは( )ホテルの中に一日中過ごした。」となります。①は~すべきだ(提案をするような)、②は~すべきだ(少し強引な提案をするような)、③は~すべきだった(過去形の必要性のある)、④は~すべきだった(過去形の重要性のある)となりますので、 As the storm was approaching tha day. we couldn't go out but (had to)stay inside the hotel all day. 「その日、嵐が近づいてきた。私たちは、一日中ホテルで一日中過ごすべきだった。」となります。 ①should ②must ③needed ④had to の答えは、④のhad toの~すべきだった(過去形の重要性のある)となります。
- ノーバン(@nobound)
- ベストアンサー率13% (295/2111)
みなさんと同じかもしれませんが、テスト問題で、簡単に考えると、should も、must も、need(助動詞)は、どれも現在形しかないので、過去の「~すべきだった。」の表現は、had to しかないと覚えますね。
お礼
- Nakay702
- ベストアンサー率79% (10007/12518)
>As the storm was approaching tha day. we couldn't go out but ( )stay inside the hotel all day. ⇒( 誤植:tha day. → the day, ) >①should ②must ③needed ④had to なぜ④なのか教えてください。 ⇒以下のとおりお答えします。 4つの選択肢のいずれも( )に当てはまりそうで、むずかしいですね。 しかし、よく考えると、確かに①②③は答えに適さない理由があります。 ①shouldは、義務「~すべきである」の意を表すことがありますが、それは仮定法の流用ですので、「(…であるなら、今)~すべきである」という現在の意味であって、《「(そのとき)~すべきであった」の意にはなりません》。ですから、これを直接話法で用いるならOKです。例えば、こうです。As the storm was approaching the day, we couldn't go out. And so he said, "we should stay inside the hotel all day." 「その日は嵐が近づいていたので、我々は外出できなかった。それで、『我々は終日ホテル内に留まるべきだ』と彼は言った。」 ②mustは、語形変化しませんので、現在「~ねばならない」も、過去「~ねばならなかった」もmustで表せます。例えば、こうです。As the storm was approaching the day, we couldn't go out. And so, he said (that) we must stay inside the hotel all day.「その日は嵐が近づいていたので、我々は外出できなかった。それで、我々は終日ホテル内に留まらねばならないと(いうことを)彼は言った。」しかし、mustを「~ねばならなかった」という過去の意味で用いられるのは、この例のように間接話法の目的節中で使われる場合のみで、《それ以外の環境ではhad toで代用する》約束になっています。 ③neededを用いて「~ねばならなかった」を表すことはできますが、その場合のneedは助動詞でなく本動詞として用いることになりますので、As the storm was approaching the day, we couldn't go out but needed to stay inside the hotel all day.「その日は嵐が近づいていたので、我々は外出することができず、終日ホテル内に留まらねばならなかった」のように、《needed+to 不定詞(stay)》の形を用いなければなりません。 ④had toは、ある一定の過去において「~ねばならなかった」を表します。 ということで、問題文の( )内に《無条件で当てはまるのはこのhad toのみ》、ということになります。以上、ご回答まで。
お礼