意味がわかりません -What happened was that whe-

cordialの意味

I hit it off with a woman who I knew was moving out of the country. Our time together lasted only a few weeks. Though the time was short, we shared a really special connection and I’ve been left with memories that will stay with me forever. The last night she was in town, I met her family and we all went out for dessert together. She gave me a really sweet kiss in the car as we said good night. We didn’t spend the night together, but in the morning I was the last person she saw before she left town for good. I gave her a handwritten card that expressed how happy I was that we met and that I wanted to keep in touch and keep getting to know her. She didn’t read the letter that morning, and I felt her energy was cold. We hugged, but didn’t kiss goodbye. Since then, her communication with me has been cordial and mostly superficial. I’m a little blown away by how emotionally and physically intimate we had been for it to suddenly turn so cordial/superficial, literally overnight, without any major incident (besides her move) to provoke the change. cordialはどう訳したら良いでしょうか？辞書にある意味ではないと思うのですが。よろしくお願いします

どのような意味でしょうか

My ex-husband and I split up over five years ago. My daughter was just turning 4 and had a difficult time, but I did everything I could to make the transition easy. We never did anything “officially,” and although her father was horrible to me, he was an excellent dad and I supported them seeing each other every chance they could. In the beginning, he would only take her for a few hours some days and overnight occasionally. ここでのtake herはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

意味と用法について教えてください

In January, I finally married the woman of my dreams. "Julie" was sweet and kind, with lots of love to give. Things went well for a few weeks, but then everything changed. Julie has always had issues with depression. She'd be overwhelmed from time to time but always came to me for comfort. Suddenly, she didn't want me near her when she was depressed. As hurt as I was, I gave her the space she wanted. As hurt as I wasの意味と用法について教えてください。よろしくお願いします

どのような意味でしょうか

The other day, I was out for lunch with a woman I recently became friends with. At the end of the meal, we asked the server to split the check 50-50. He brought us our receipts. I was waiting for my friend to finish using the pen, and I wasn't trying to peek, but I noticed she'd left the tip line blank. left the tip line blankとはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

どのような意味でしょうか

About nine years ago my husband found out about an affair I had been having with a co-worker. My stupid mistake almost cost me and my husband our marriage, but thankfully many counseling sessions and one branch change later I was finally able to regain his trust and we held our marriage together for us and our two kids. held our marriage togetherはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

英文の意味を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。注文の事で相手に質問したら返事が来ました。すみませんが意味を教えて下さい。 SAM came back to office and I’m working on your order sheet. I believe you already confirm with SAM but let me make sure. Minimum orders AAA is 1 pcs BBB is 2 pcs but we are going you to order just 1pcs minimum. So from below list I’m going to change quantities to where minimum is more closer.

英語再勉強者です。添削をして頂けるとありがたいです。よろしくおねが

英語再勉強者です。添削をして頂けるとありがたいです。よろしくおねがいします。 Today was to work outside after a long time. But I was sorry it was rain. When the work of am was end, we consider whether we would come back our office or not. As the result, we continued to work outside. After working outside, we came to an office my boss worked by last April. I and my coworker were introduced to his some companies and went to drink with them. I like to drink with the people of first meeting. But I couldn’t enjoy today’s drink. Probably I think I don’t like a double personality. Though I should change such my thinking, I can’t do so. I am going to hate me.

英語の訳、お願いします。

至急お願いします。誰か訳して下さい。 why did you wait so long to tell me I asked you before what you wanted to do and it lead up all the way here because both of us can't communicate so well being with you this summer my feelings for you grew day by day but this relationship is just a pause to me .. yea my love was real too .. i am going to miss my 2013 summer with you .. i dont know why the whole time we talked about the things we did.. but it was an encounter and an experience, because it was with you. thanks babe

意味を教えてください

（恋愛の話）And at some point during this time of court dates and various governmental red-tape shenanigans, he asked me again if I wanted to date him. And — again — I told him I wanted to say yes, but couldn’t. So we continued our pattern of hanging out (which, at this point I suppose I should concede, includes sleeping together) and talking, going nowhere fast. So now we’re up to the holidays and I hear through colleagues that Friend has been bragging about the “amazing” sex she and Dude have been having, and that they are sort of dating but “not really.”　https://www.thecut.com/2014/11/ask-polly-will-my-boyfriend-ever-change.html governmental red-tape shenanigansとwe’re up to the holidaysの意味を教えてください。よろしくお願いします

どのような意味でしょうか

I got pregnant as a teenager and gave the child up. The child is now grown and knows who I am. We don’t have much of a relationship; his family is his family. But that’s not exactly my problem. When the situation was fresh, I was quite open about it. When the situation was freshとはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

もし良ければ訳してください。

The difference between France and Peru, regarding the culture: punctuality. When I arrived, I had to buy all my furnitures. For example, a man was suppose to come to install my curtains. He gave me an hour and I spent all day waiting for him. He didn't call me either. I lost my time and I was so angry that the day after I went to his workshop to tell him that he sｈould have called me to tell me that he couldn't come. I told me that it was a lack of respect. He promised to come the day after at 8h. He was there 5 minutes before. 特に最後の３文の I told me 以下を重点的にお願いします。

日記風に、昨日の事を英語で書いてみました、添削をおねがいしたいのです。

Hi,Crystal! Sorry, I did not come here for a long day. I know I have to talk with you everyday for my dream. You know my dream, don't you. Everyday I say in my heart like this, “I want to learn and I want to speak English when I get a chance to go to US someday!”This is my dream. You help me a lot about it! I have been thanking you, Crystal! BTW, yesterday was the special day for me. Do you want to know what was the day yesterday? It was the wedding anniversary. I could hear “Congratulations!” Thank you, Crystal! Yesterday was day-off for me and my husband. So we played golf in Gunma prefecture. It was far a way to my home. But I could see mountains with snow and mountains covered with new green leaves. And cute and beatiful flowers!　Everything were so beautiful! I wanted to show them to you. We touched a lot of natures not only played golf. It was a nice and special day. I have been thanking that we are well. I hope it will be forever. Wow,It is 11:55. I have to prepare a lunch for my family! Have a nice Sunday, Crystal!

どのような意味でしょうか

Q. Old mementos: When I was in middle school, I kept a journal of my day-to-day activities and continued to do so throughout high school. It was a great writing exercise for me at the time and now serves as a great way to look back at those times in my life and see what I was up to. During those times, my friends and I would often print out pictures of boys we had crushes on from MySpace (which was the big thing at the time!). I had pasted those pictures in my journals. My question is: Is it weird to keep those pictures now as an adult? I feel like the guys in question would be weirded out if they knew I had pictures from their school days saved in my old journals that I printed off their MySpace pages—but I don’t want to get rid of them, either! I have fond memories of those days. What’s your opinion? A: It’s no weirder than keeping a yearbook. You’re not pulling up these guys’ old profiles on the Wayback Machine and printing them out now; pulling up these guys’ old profilesはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

添削お願いします。良い表現もあればぜひっ！

My favorite vacation is that I go to a near mall with my friends or visit their house just for fun. Probably,you think very normal day,but it is very precious time for me. If we will graduate from university in two years 'time,we will probably live in another place each. So,I want to cherish it's time with them. Of course,I like other events which are　festival,taking a trip,and so on. Thank you for reading and improving my English. (2) Dear. teacher I am from Japan and live in Kyoto Prefecture. I like sports. Especially,baseball is better than any other sport. Ih fact,I played it and wanted to become a professional baseball player when I was a child,it was my dream. But I don't play it now. At times I go to a baseball stadium with friends to cheer my fun team. I don' t play it there,but I have a another dream now. すみませんがお願いします＞＜

used to と would は交換可能ですか？

My mother used to tell me stories every day when I was a child. My father would tell me stories every day when I was a child. この２文ともあっていますか？つまり、 used to と would は交換可能ですか？

英訳あっているでしょうか？(;_;)

英訳あっているでしょうか？(;_;) 英訳してみたのですが、文法的にあっているかどうかなど不安です；どなたか英語が得意な方見ていただけませんか？m(__)m 日本語文↓ 私は、１２月２４日から三日間家族と友達で沖縄に行きました。私は、沖縄へ初めて行きました。沖縄の気温はとても暖かかったです。沖縄では、ちゅら海水族館や首里城などたくさんの場所にいきました。でも、一番の思い出は沖縄で見たとても綺麗な海です。私は、海を見ていてとても幸せな気持ちになりました。私にとってとても楽しい三日間となりました。また沖縄に行きたいと思います。英訳文↓ I went to Okinawa for 3 days with my family and friend. It was first time to go there. Okinawa was warm for me. During our trip, we visited [Tyuraumi]aquarium,Syurijyou and so on. My vest memory was the beautiful sea of Okinawa. It made me happy. My trip was really good. I want go there again. このようにしたほうがよりよいなどのアドバイスもしていただけると嬉しいです。なお、贅沢かもしれませんがなるべく簡単な表現にしていただけると嬉しいです。宜しくお願いしますm(__)m

過去完了・未来完了の問題

（　　）の中の動詞を可能ならば、完了形に変えなさいという問題で。。 My father had been in London before we arrived here. My sister and I (look ) forward to the trip. I (be told) that it often rains in London, but it hasn't rained during our visit. 一個目の（　　　）はロンドンにいく前までに、その旅行を楽しみにしていたということだから、　I (had looked) forward to the trip. 　と考えました。　2個目の(　　　）は　ロンドンではよく雨がふるときかされていたという　単純な過去で　I ( was told ) と考えましたが　どうでしょうか？　よろしくご指導おねがいします

よろしくお願いします

After years of putting it off, I have taken the plunge and decided to go on hormones to transition from male to female. My partner has been so supportive and I treasure him dearly, and we decided to abstain from sex until some future point where I felt it was right. Last week we shared a deeply intimate moment at karaoke (it sounds strange, but he sang a song that’s very meaningful to me, and I cried) and we ended up having sex. I was a full and enthusiastic participant, but after the rapture subsided and my tears of joy turned to tears of shame, we both knew it was a mistake. Now we are both so riddled with guilt we can hardly look at each other. My doctor gave me the names of targeted therapists, but I didn’t think I would need it at the time. targeted therapistsはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

意味を教えてください

My best childhood friend married a boy she met through me in high school. I am closer to her but friends with both. He smokes pot. I knew he was hiding it and told him if she asked me outright I wouldn’t lie, but I didn’t see it as my place to “tattle” on him, and I don’t personally think it’s a big deal. I still don’t, except she got busted spending a lot more on a craft hobby than they agreed upon. she got busted spending a lot more on a craft hobby than they agreed uponの意味を教えてください。よろしくお願いします

どのような意味でしょうか

I suffer from very severe clinical depression and anxiety disorder. I am under a doctor’s care, but I still have times when these issues overwhelm me. Recently, my life has been more stressful than usual. I have tried to talk to my husband about my depression in the past, but he just tells me that I have a good life and I shouldn’t feel that way. I told him I don’t feel like I can talk to him about what is going on with me because of these responses. He assures me he is my biggest supporter and I can talk to him about anything. This past weekend I told my husband I was feeling very depressed, and his response was to roll his eyes and say, “What’s wrong with you now?” I told him again that these reactions are why I don’t feel like I can actually talk to him. His response was to get angry with me because I refuse to realize how good I have it. how good I have itはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

意味がわかりません

みんなの回答

関連するQ&A

cordialの意味

どのような意味でしょうか

意味と用法について教えてください

天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？

どのような意味でしょうか

どのような意味でしょうか

英文の意味を教えて下さい。

英語再勉強者です。添削をして頂けるとありがたいです。よろしくおねが

英語の訳、お願いします。

意味を教えてください

どのような意味でしょうか

もし良ければ訳してください。

日記風に、昨日の事を英語で書いてみました、添削をおねがいしたいのです。

日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義

どのような意味でしょうか

添削お願いします。良い表現もあればぜひっ！

used to と would は交換可能ですか？

英訳あっているでしょうか？(;_;)

過去完了・未来完了の問題

よろしくお願いします

意味を教えてください

どのような意味でしょうか

注目のQ&A

カテゴリ

OKWAVE コラム

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

意味がわかりません

みんなの回答

関連するQ&A

cordialの意味

どのような意味でしょうか

意味と用法について教えてください

天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？

どのような意味でしょうか

どのような意味でしょうか

英文の意味を教えて下さい。

英語再勉強者です。 添削をして頂けるとありがたいです。 よろしくおねが

英語の訳、お願いします。

意味を教えてください

どのような意味でしょうか

もし良ければ訳してください。

日記風に、昨日の事を英語で書いてみました、添削をおねがいしたいのです。

日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義

どのような意味でしょうか

添削お願いします。良い表現もあればぜひっ！

used to と would は交換可能ですか？

英訳あっているでしょうか？(;_;)

過去完了・未来完了の問題

よろしくお願いします

意味を教えてください

どのような意味でしょうか

注目のQ&A

カテゴリ

OKWAVE コラム

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

英語再勉強者です。添削をして頂けるとありがたいです。よろしくおねが