日本語の質問
外国人ですが、漫画を読んでいてわからない日本語がいっぱいが出てきまして、皆に教えていただきたいなと思ってここに記入しました
漫画の内容は、不良の会話ばかりですから、変な言葉も出てくると思うので、あらかじめご了承ください(>_<)
(1).どうだ、このサディストヤロー!
サディストってなんですか?
(2).もっとぶってくれ!もっと強くビシビシ!
ここの「ぶって」っていうのは、叩くってことですか?
(3).超ド変態色キチヤローだぜ!
「色キチ」ってどんな人ですか?
(4).結構、いいせんにいってたらしいが、ある試合でどんでもなくしぶといヤツと当たったんだよ!
「いいせんにいってた」っていうのはどんな意味ですか?どんなときに使いますか?
(5).無敵のオレ様にとっちゃ、こんなヤツはめじゃねーんだよ!
「め」じゃねーんだよ、ここの「め」ってどんな意味ですか?
(6).いい気になってっと命おとすことあるってことをよ!
「いい気になってると」は、「調子にのってる」と同じ意味ですか?
(7).なに、こりゃいかれた頭しやがって、親が泣いてるぞ
「いかれた」ってどんな意味ですか?
(8).サシでやってやるぜ!オラ、来い、ワン公
「サシ」ってなんですか?
(9).ものすごい、ガラの悪い門番が立ってるぜ、ありゃ、カタギじゃねーぞ。
「カタギ」ってなんですか?
(10).そんなフカシにびびってんじゃねー!
「フカシ」ってなんですか?
(11).ぶっとい金のネックレス
「ぶっとい」って太いですか??
すごく長くなってすみませんでした
では、よろしくお願いします~~
お礼
解りやすい回答ありがとうございます。 今回の場合は「愚か者」に「め」を付ける事で表現をより強調したという事だったのですね。 勉強になりました。