＞somethingとanythingの違いってなんですか？
⇒以下のとおりお答えします。
＠somethingは、
肯定平叙文に用いて不特定のもの「あるもの、何らかのもの」を表す。
例：I want something to eat.「私は何か食べるものが欲しい」。
＠anythingは、
①肯定文に用いて、肯定するもの「何でも」を表す。
例：You may have anything on the table.「テーブルの上のものは何を食べてもよい」。
②否定文に用いて、否定するもの「何も（～ない）」を表す。
例：There isn't anything to eat in the refrigerator.「冷蔵庫に食べるものが何もない」。
③疑問文に用いて、尋ねるもの「何か」を表す。
例：Is there anything to eat in the refrigerator?「冷蔵庫に何か食べるものある？」。
＊something・anythingは事物について用いる語ですが、同じ用法で人について用いる語としては、somebody (someone)「誰か」・anybody (anyone) 「誰か、誰も」になります。使い分けは、something・anythingの使い分け方に準じます。
例：I want somebody to talk with.「誰か話し相手が欲しい」。
I haven't anyone to talk with.「私は誰も話し相手がいない」。
