- ベストアンサー
中国語の「ウェイ」の汎用性
中国人のよく使う「ウェイ」って、基本的には「もしもし」って意味らしいけど他にも、「おい」「ちょっと」「君」「あなた」みたいな汎用性高いですよね。 たまに英語の「wait」と間違えられるみたいなことも聞きますけど。中国人って呼び止めたいときには「ウェイ」で通じるんでしょうか？ あと、余談ですけどウェイボーのウェイもこのウェイから来てるんでしょうか？
- sunmjin4569
- お礼率96% (571/590)
- 中国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
もしもしの時は、Wéiと上に上がる第二声の発音です。 呼びかけの時は、Wèiと下に下る第四声の発音になります。 漢字は共に「喂」 ウェイボーは「微博」ですから、違います。
お礼
ありがとうございます。