前置詞が主語に？

質問

この文章で質問があります。
Among the principal causes of common allergies are pollen, dust, and smoke.
私としては、Among は余計に感じられるのです。なぜなら、前置詞＋名詞が主語になれるとは考えられないからです。しかしながら、この文章は正しいとのこと。どなたか理由をご説明して頂けると幸いです。

回答No.1

パんだ パンだ（@Josquin） · ベストアンサー

Pollen, dust, and smoke are among the principal causes of common allergies.
の倒置だと思います。でも、amongは無くても良い気はしますね。

お礼

とってもたすかりました。
このことで姉貴と1時間論争してたんですよ（笑）。