the true mystery here

質問

I can think of a couple of reasons.
But the true mystery here is which one she's angry for...
ここでのhereは何の意味でしょうか？以下のサイトの４に該当するのでしょうか？
https://ejje.weblio.jp/content/here

4[名詞の後に用いて] ここにいる[ある], この.
this man here ここにいるこの人 《★this here man とするのは非標準的用法》.
The boy here saw the accident. ここにいるこの少年がその事故を目撃したのです.

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

１。ここでのhereは何の意味でしょうか？以下のサイトの４に該当するのでしょうか？

　はい、そうです。

２。The boy here saw the accident. ここにいるこの少年がその事故を目撃したのです.

　相手が、話してよりも、少年に近ければ、「この」少年ではなく「その少年」の場合もあります。その場合「ここ」は、話し手と聞き手を一緒にして、どこか遠い場所に比べて、対比させている場合です。

お礼

いつも回答ありがとうございます。
おかげ様で理解出来ました。ありがとうございました。

回答No.1

夕紀（@yuki0421）

質問者さまの見解のとおりで宜しいかと。

お礼

回答して下さり、ありがとうございます。

おかげ様で理解する事が出来ました。
ありがとうございました。