「2つのうち」の<the＋比較級>の適用範囲は？

質問

I bought the cheaper of the two notebooks.
（私は2冊のノートのうち、安い方を買った。）

この文のように、「2つのうちで、より…なほう」という場合は、<the＋比較級>という形を使うと思います。

ところで、

There are two pens.
One is blue, and the other is red.
Which one do you like (ア better　イ the better) ?

このような文章では、アとイのどちらが適切でしょうか。
3文目は、文脈上、二者択一であることが明らかなので、theをつけるべきなのか、
それとも、比較級の後に<of the two...>の形がない限り、theをつけるべきでないのか、
手許の文法書を読んでもよく分かりませんでした。

お詳しい方がいらっしゃいましたら、ぜひご教示ください。
可能でしたら、参考となる文献もご紹介いただけますと幸いです。

回答No.1

SPS700

１。このような文章では、アとイのどちらが適切でしょうか。

　ア

２。3文目は、文脈上、二者択一であることが明らかなので、theをつけるべきなのか、それとも、比較級の後に<of the two...>の形がない限り、theをつけるべきでないのか、

　イは、使わないからです。

お礼

回答ありがとうございます。
もし参考となる文献がございましたら、お教えいただけないでしょうか。