• ベストアンサー

ポルトガル語「Pomerode」の日本語の発音は?

ブラジルの街の名前「Pomerode」って、日本語では何て発音するのでしょうか? 教えて下さい。よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Dinosaurs
  • ベストアンサー率15% (6/39)
回答No.4

サンタカタリナ州ポメロデ市 のようですよ。 ちなみにブラジルで「de」も「di」も「ジ」と発音するのはリオなど地域が限られます。 例 リオ・デ・ジャネイロ(パウリスタ/サンパウロの人) ヒオ・ジ・ジャネイロ(カリオカ/リオの人)

参考URL:
http://www.nikkeyshimbun.com.br/020711-27brasil.html
pm2
質問者

お礼

日経新聞のサイトを紹介していただけて、良かったです。ありがとうございました。助かりました。

その他の回答 (3)

  • ponkiejp
  • ベストアンサー率25% (86/344)
回答No.3

補足です。 同じポルトガル語でもブラジルでは「de」も「di」も「ジ」と発音するはずですが。

pm2
質問者

お礼

補足していただき、ありがとうございます。

  • hakkoichiu
  • ベストアンサー率21% (250/1139)
回答No.2

「ぽめローで」 (ロに強制を置いて発音)

pm2
質問者

お礼

ありがとうございます。助かりました。

  • ponkiejp
  • ベストアンサー率25% (86/344)
回答No.1

たぶん「ポメロジ」あるいは「ポメロージ」と呼ぶと思います。

pm2
質問者

お礼

ありがとうございます。助かりました。