「先週やったように」を英語で

質問

「先週やったように」を英語で言いたいです。

今日は何する？という提案で
I have some ideas.
First, we have a free conversation like we did last week.
（先週やったようにフリートークをするのが一つ目の提案です）

的な感じで言いたいです。

＊free conversation=フリートークとしました。

こちらでいいでしょうか？

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

一点を除いて申し分ないと思います。
"could" を入れるとよいと思います。

I have some ideas.
First, we could have a free conversation like we did last week.

お礼

ご回答ありがとうございます。
couldを入れるだけでいいのですね！
それで伝えてみます！