- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英語にすると、）
英文和訳のポイント
このQ&Aのポイント
- 英文和訳のポイント
- 英語にすると、「私は昨夜３時間歩き続けました」をI continued walking for three hours last night.で表現できます。
- また、「読書をするときは友達としゃべっていけません。」をWe mustn't talk with our friends when we are reading books.やWe mustn't talk with our friends when we read.などで表現できます。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
We mustn't talk with our friends when we are reading books.○ We mustn't talk with our friends when we read.△ We mustn't talk with our friends during reading books.Ｘ We mustn't talk with our friends while reading books.○ We mustn't talk with our friends when everyone reads.△ 大丈夫なのは２つです。 以上、ご参考になればと思います。
その他の回答 (1)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2
「私は昨夜３時間歩き続けました」を英語にすると、 I continued walking for three hours last night.でいいでしょうか？ はい。よろしいです。 「読書をするときは友達としゃべっていけません。」を英語にすると、 We mustn't talk with our friends when we are reading books. We mustn't talk with our friends when we read. We mustn't talk with our friends during reading books. We mustn't talk with our friends while reading books. We mustn't talk with our friends when everyone reads. いづれでもいいでしょうか？ はい。何れでもよろしいです。
