宿題はこれ？を英語で

質問

Is our homework do this paper in XX class?
XXクラスで、このペーパーをやるのが私たちの宿題ですか？
XXクラスの宿題ってこのペーパーをやること？

友達などに聞く時に使いたいです。
この英文は正しいでしょうか？

回答No.3

cbm51901 · ベストアンサー

Is this paper our homework for XX class?
このペーパーがXXクラスの私たちの宿題？

Is this paper - このペーパーが
our homework - 私たちの宿題
for XX class - XXクラスの
? - ？

回答No.4

Nakay702

意味が通じないことはないと思いますが、最大の間違いはdoのあたりでしょう。

このように変えればいいと思います。
⇒Is our homework on XX class doing this paper?
（このペーパーをやるのがXXクラスでの私たちの宿題ですか？）

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.2

aokii

In XX class, is it our homework to do what is written on this paper?

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.1

SPS700

１。この英文は正しいでしょうか？

　正しくはありませんが、友達が気がきく人なら通じるかもしれません。

２。　Is writing a paper the homework for this XXX class?

　とも。

お礼

ご回答ありがとうございます。