よろしくお願いします

質問

I’m a single guy in my late 20s with a steady job and lots of good boyfriend qualities. I’m at the point in my life where I’d like to settle down and maybe start a family. The problem is that I have had a horrible time with women, and it pretty much always comes back to the same problem: I have a very small penis. I have a condition called micropenis, and it has been the cause of the end of a few relationships. One of my ex-girlfriends couldn’t stop giggling and said, “Aww, it’s so cute!” the first time she saw it. I’ve had several relationships fizzle out immediately after we start getting intimate. I’m starting to get desperate. I can’t wait around forever to find a mate who’s willing to accept me, and I don’t want to trap a woman in an unhappy and unfulfilling marriage where she ends up sneaking around on me.

I’ve had several relationships fizzle outはSeveral relationships fizzled outというのとはどう違うのでしょうか？あと、sneak around on meとの意味も教えてください。よろしくお願いします

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

１。I’ve had several relationships fizzle outはSeveral relationships fizzled outというのとはどう違うのでしょうか？

　大して変わりませんが、前者は「失敗の経験がある」という苦い経験がある　ことを強調し、後者は単に「失敗した」という感じです。

２。あと、sneak around on meとの意味も教えてください。

　ここのon は、 下記の前置詞の９「～の不利に」で、cheat on me の on　のように「私を犠牲にして（二股かける）」「僕に隠れて（誰かと関係を持つ）」という意味でしょう。
　 https://eow.alc.co.jp/search?q=on

お礼

ご回答ありがとうございます

回答No.4

noname#236835

sneak around
2. To do something without someone's knowledge, especially to engage in romantic relationships:
I suspect her husband has been sneaking around.
I think his wife was sneaking around on him.
https://idioms.thefreedictionary.com/sneak+around

回答No.1

Nakay702

＞I’ve had several relationships fizzle outはSeveral relationships fizzled outというのとはどう違うのでしょうか？
⇒I’ve had several relationships fizzle outは、「私が（原因で）何度か関係をダメにしてしまった」であり、Several relationships fizzled outは、単に「何度か関係がダメになった」といったニュアンスでしょう。

＞あと、sneak around on meとの意味も教えてください。
⇒「私のかたわらから（ヘビのように音もなく）こそこそと去っていく」。

お礼

ご回答ありがとうございます