• ベストアンサー

和訳をお願いします。

いつもお世話になりありがとうございます。 和訳をお願いします。 Thank you for a fun time. I had fun with you. See you. と送ったところ、 Ohhh!!! You dont !!! Ty ...Gud game hun , c u XD と返ってきました。この You dont は何を指しているんでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 この You dont は何を指しているんでしょうか?  お礼の言葉にたいして Don't mention it 「それを言わないで > どういたしまして」と返すおきまりの変形だと思います。

matsuno16
質問者

お礼

いつもありがとうございます。とても勉強になります。疑問解消できました。これからもちょくちょく質問させて頂きますので、宜しくお願いします。

関連するQ&A