カッコの位置で入る副詞が決まるのでしょうか？

質問

問題(1)：I hear you ( ) haven't finished your report.
選択肢；already, just, still , yet
訳：「あなたは、まだレポートをやり終えてないそうですね。」
回答：still
質問：１）これ、( )がここだからstill しかないということですか？　
例えば、I hear you haven't finished your report ( ).なら答えはyetですか？
２)これがただの日本語文からの英作文なら、I hear you haven't finished your report yet. でもいけますか
３）「まだレポートをやり終えてないよね、（もうやっちゃってたりする？）」なら
You haven't finished your report already, have you? とかもできたりしますよね？
まず、括弧の位置だけで、回答が選ばれることの確認と、２）、３）の別選択肢を使った発展的な学習をしたいので、見てもらえると助かります。
教えてください、お願いします。

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

> 質問：１）これ、( )がここだからstill しかないということですか？　
⇒ その通りです。

> 例えば、I hear you haven't finished your report ( ).なら答えはyetですか？
⇒ 答えとしては、yet の他にも、still も可能です。

> ２)これがただの日本語文からの英作文なら、I hear you haven't finished your
> report yet. でもいけますか
⇒ いけます。他にも、I hear you are yet to finish your report. や、I hear you have not yet finished your report. などの表現も可能です。

> ３）「まだレポートをやり終えてないよね、（もうやっちゃってたりす
> る？）」なら
You haven't finished your report already, have you? とかもできたりしますよね？
⇒ できたりします。

お礼

ありがとうございました。めっちゃ勉強しました。