- ベストアンサー
The civil authorities
The civil authorities washed their hands of the whole matter. : 当局はこの件からすっかり手をひきました。 The civil authoritiesとは具体的に何のことでしょうか？よろしくお願いします
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
The civil authoritiesとは具体的に何のことでしょうか？ Civil authority とは、下記のように、軍隊の権威、および教会の権威に対するものですから、それらに対する州政府、市役所などということでしょう。 https://www.thefreedictionary.com/civil+authority ですから、「州警察を含む州政府、市警察を含む市役所、など（がこう言った件には全然関与しない）」のことだと思います。
お礼
ご回答ありがとうございます