- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:validationの訳し方)
How Can I Stop Craving His Validation?
このQ&Aのポイント
- After unsuccessful attempts at dating other men, he keeps coming back but quickly loses interest when he realizes I have flaws. I've tried putting up walls and blocking communication, but his voice still lingers in my head. How can I stop craving his validation?
- Even after trying to date other men without success, he continues to return with a strong love for me. However, this love fades when he realizes I have flaws. I've tried blocking communication and building emotional walls, but his voice still haunts me. How can I overcome my craving for his validation?
- Despite my failed attempts at dating other men, he keeps returning to me with an intense love that fades when he realizes I'm not perfect. I've tried putting up barriers and cutting off communication, but his influence remains in my thoughts. How can I break free from my need for his validation?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> I don’t know how to stop craving his validation. validation は validate という動詞の名詞形。validate はたとえば to prove that something is correct という意味 (この定義は下記 [参考URL] の辞書からの引用です)。 そうすると、上記の英文は、たとえば 「彼に認められたいという欲求から、どうしたら解放されるのか、その方法が分からない」 といった感じかもしれません。
お礼
ご回答ありがとうございます