違いについて

質問

Has he no feelings for others?　はDoes he have no feelings for others?ということですよね？2つに何か違いはありでしょうか？よろしくお願いします

回答No.2

92128bwsd · ベストアンサー

Has he no feelings for others? 「やつは他人に対しての感受性が無いのか？」と言う反語的な言い方ですね。
Does he have no feelings for others? は、聞きなれないです。言わないのではないかと。
Doesn't he have any feelings for others? ですかね。

普通に質問するのであれば、
Has he a car?
Does he have a car?
はどちらも使いますが、後者が一般的です。

お礼

ご回答ありがとうございます

回答No.3

wind-skywind

古典的なイギリス英語では have を have 動詞などと言って、
be 動詞と同じように疑問文を作りましたが、
今ではイギリス英語でも普通に do を使うか、
have got を使います。

だから Has he got でないのなら
Has he などというのはかなり古い英語に響きます。

お礼

ご回答ありがとうございます

回答No.1

SPS700

2つに何か違いはありでしょうか？

　僕はイギリス英語（１）とアメリカ英語（２）の違いだと思います。

　１。Has he no feelings for others?　
　２。Does he have no feelings for others?

お礼

ご回答ありがとうございます