- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:hold it togetherの意味)
Hold It Togetherの意味とは?
このQ&Aのポイント
- Hold It Togetherはイディオムであり、精神的や感情的な安定を保つことを意味します。
- 仕事の辛さに耐えながら、家族を支えるために自分をまとめているという意味もあります。
- このイディオムは、自己コントロールや忍耐力を持ち、困難な状況でも落ち着いていることを表現します。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
#1です。補足です。 >>和訳をすると「彼らのためにまとめる」??でしょうか おっしゃる通りです。
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
おっしゃる通りです。hold together は下記の句動詞で「まとまる」という自動詞的な意味と、この場合のように「まとめる」という他動詞的な意味とがあります。 http://eow.alc.co.jp/search?q=hold+together
質問者
お礼
ご回答ありがとうございます。和訳をすると「彼らのためにまとめる」?? でしょうか
お礼
ありがとうございます