• ベストアンサー

hold you to

You said you'd be home by 10, and I'm holding you to your word. A: "Next time, I'll buy you lunch." B: "I'm going to hold you to that!" hold you toはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

"hold you to ~ " 「あなたを ~ に縛り付ける」 You said you'd be home by 10, and I'm holding you to your word. あなたは10時までに家に帰ると言ったけど、私はあなたにその言葉への絶対的な責任を負ってもらうから。

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

関連するQ&A