よろしくお願いします

質問

I recently lost my wife after many years together. It was an amazing marriage, and I miss her immensely.

I am looking to find a companion. The problem is, my daughter is not in my corner on this issue.

not in my cornerは「賛成していない」でしょうか？よろしくお願いします

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

> not in my cornerは「賛成していない」でしょうか？

⇒ そうだと思います。恐らくボクシングやプロレスのリングに例えて、自分のコーナーに居て（自分のサポートにまわって）くれていない、という意味で言っているのだと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます