「さしあさって」の意味は何ですか？

質問

「朝っての次の日」と言う意味での
「さしあさって」ではない別の「さしあさって」の意味は何ですか？

回答No.3

staratras · ベストアンサー

「あさっての翌々日」の意味です。「日本の方言地図」（中公新書　徳川宗賢編）35ページの地図によれば、四国南部高知県のあたりに分布しています。同書には「高知にはシアサッテーサシアサッテのパターンが見られるが、これはシアサッテに「次の」という意味の接頭要素「サ」を冠したものと思われる」と解説されています。

なお、「きょう→あす→あさって」までは全国共通ですが、その次の日以降は地域的に違いが多くあります。

同書によれば、「あさっての翌日」を「しあさって」、「あさっての翌々日」を「やのあさって」と呼ぶ地方がある一方で、「しあさって」と「やのあさって」が逆転している地方や、「しあさって」の次の日を「ごあさって」と呼ぶ地方もあるということです。

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

hagehageha

「さしあさって」ではなく「しあさって」の事であれば、以下のとおりです。

４日前：これはそのままで（よっかまえ）
３日前：一昨々日（さきおととい、さきおとつい）
２日前：一昨日（おととい、おとつい）
１日前：昨日（さくじつ、きのう）
今日
１日後：明日（あす）
２日後：明後日（あさって）
３日後：明々後日（しあさって）
４日後：弥明後日（やのあさって）
５日後：五明後日（ごのあさって、ごあさって）
６日後：これはそのままで（むいかご）

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

noname#232424

判じ物みたいな質問文ですね。

あさって（明日の次の日）は，漢字でかけば「明後日」です。
あさっての次の日は，「しあさって」といいます。
「さしあさって」という単語はありません。

「さしあたって」（差し当たって）であれば，「いまのところ，当面は」という意味です。

お礼

ありがとうございました。