「探す」の類語はないですか？

質問

「領収書を探す」の「探す」の類語はないですか？

『捜索』というのは　おかしいですか？

回答No.1

noname#232424 · ベストアンサー

そういう目的のために「類語辞典」（シソーラス）があります。
http://thesaurus.weblio.jp/content/%E3%81%95%E3%81%8C%E3%81%99
作家などが，「う～ん。この言葉じゃ表現力がいまいちだなあ」というときに引くのです。

「捜索」はものものしい言い方になりますので，ふつうは使わないと思います。しかし，おどけて故意に使うことはできるでしょう：上司が部下に「領収書を家でなくした？　家宅捜索しても提出してくれんと困るよ」。

回答No.2

五十嵐 正（@oh-Tokyo）

特定の１件と、領収書全体の場合とがありますが、一般的には、
「探査」(探し回る）、「調査」(調べる）、「検索」(端から点検）があります。

「捜査」というのは組織を使って権力で調べる場合を意味し、特殊な場合なので一般性はありません。探してみる程度の日常面で使うのは妥当ではありません。