• ベストアンサー

英語にして下さいm(_ _)m

英語にして下さいm(_ _)m ピックアップ有難う御座います。 交通手段と時間が分かりましたらご連絡します。 今回の目的はあなたの会社に行く事なので他の予定はまだ入れていません。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

Thank you for the pick-up arrangement. I will let you know my means of transportation and the time schedule as soon as it is fixed. The primary purpose of the trip is to visit your company, and I am yet to pencil in any other plans. ピックアップ手配の件、有難うございます。 交通手段と時間が決まり次第、ご連絡致します。 今回の出張の主目的はあなたの会社を訪ねることなので、他の予定はまだ入れていません。

yuitsumuni
質問者

お礼

有難う御座いますm(_ _)m

関連するQ&A