- ベストアンサー
中国語に男言葉・女言葉はありますか?
中国語に男言葉・女言葉はありますか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#222486
回答No.3
全くありません 仕事で中国に上海に出かけますが 日本語には中国には全くない、男言葉、女言葉、子供言葉、大人言葉などがあって 使い分けができないと言っていました。
その他の回答 (2)
- rosiewoc
- ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.2
一応それっぽいのはありますけど、ネタとしてそのことばを女性が使うことも多いです。
質問者
お礼
あることはあると言うご意見ですね。
- Mokuzo100nenn
- ベストアンサー率18% (2123/11344)
回答No.1
中国人の友人から聞いた話ですが、中国語で小説を読んでも(=文字化された会話を読んでも)、話者が男か女かは判別できないそうです。
質問者
お礼
普通の会話とか小説以外ではどうなのでしょうか。
お礼
ないと言うご意見ですね。