- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:外人に送りたいのですが翻訳してほしいです(>_<))
外国人の友人に送るメッセージ
このQ&Aのポイント
- 外国人の友人に送りたいメッセージとして、風邪で寝込んでいたところにいとこが亡くなったと伝え、自分が何も力になれなくて申し訳ないと謝罪する一方、相手が話を聞きたいときはいつでも自分がそばにいると伝える。
- 相手にはとてもいい人で、こんな時でも自分のことを心配してくれる。他の文書でもいいが、このような時には相手を気遣う言葉をかけることが大切。
- 積極的なサポートをすることはできないが、心の中では相手を思っていることを伝え、話を聞くことができると伝えることが重要。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I'm so sorry to hear the sad news about your cousin. I cannot do too much else. But If you need anyone to talk to, I’ll always be here for you. とも。