- ベストアンサー
次の文章を英語にしてもらませんでしょうか？
私はこのレンズをチェックしたつもりでしたが、 撮影に影響するほど埃が入っていたかどうか 見落としていたかもしれません。 もしできれば、それを撮影した画像を送ってもらえませんか。 そうすれば、すぐに30ドル支払います。 宜しくお願いします。
- nevergiveup2015
- お礼率93% (89/95)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> 私はこのレンズをチェックしたつもりでしたが、撮影に影響するほど埃が入っていたかど> うか見落としていたかもしれません。 I thought I had checked the lens, however there is no denying the fact that its has dust and I overlooked about that. > もしできれば、それを撮影した画像を送ってもらえませんか。 Please send me that pic if you can. > そうすれば、すぐに30ドル支払います。 Upon confirmation of your pic, I will refund you $30 soon. > 宜しくお願いします。 Warm Regards,
お礼
ありがとうございました。