• ベストアンサー

次の日本語を英文に翻訳お願いします。

初めまして、私は○○と申します。よろしくお願いします。私は英語を勉強しています。スカイプチャットでお互いに勉強しませんか?私は英語を読めるようになることが目標です。○○さんも日本語を読めるようになりたいですか?でしたら、スカイプチャットで私が日本語でチャットするので○○さんは英語でチャットしていただけませんか?最初は翻訳サイトや辞書などを使っていても慣れてくると自然と言語が読めるようになると思います。 ぜひ私と一緒に言語を磨きませんか?ぜひお願いします。 これを英文にしてください。よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

Hello. My name is ○○. Nice to meet you. I am studying English. Why don't we study each other's language by using Skype-chat? My goal is to be able to read English. Do you want to be able to read Japanese, too, ○○? Using Skype-chat, I chat in Japanese. Would you chat in English, ○○? Even if we use translation or dictionary, we will gradually become able to read each other's language naturally. Why don't you improve your language skills together with me? I look forward to your positive reply.

kagosima65
質問者

お礼

翻訳ありがとうございました。

関連するQ&A