- ベストアンサー
ハングルについて
ハングルは日本の平仮名のように、対応した漢字はあるのでしょうか? 日本語だと、あ=安、い=以、う=宇、え=衣、お=於 http://www.geocities.co.jp/PowderRoom-Tulip/8795/hiragana.htm あれば、それが載ってるリンクなどを教えてもらえるとありがたいです。
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
#1です。補足です。 >>ハングルも読みづらいと言う欠点があるんですね。 「それだけだと」という条件がついた場合です。例えば日本語ですと1と2では 1。にわにはにわにわとりがいます。 2。庭には、二羽、鶏がいます。 1のように表音文字の仮名だけだと、読みづらいようにハングルも「それだけだと」読みづらいと思います。
その他の回答 (5)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
#1です。補足です。 >>ハングルは日本の平仮名のように、対応した漢字はあるのでしょうか? これには、「ありません」の答が正しいのですが。理由は 1。8人の学者で「作られた」物であること。 2。字は「音」(母音、子音など)を表す組み合わせになっていること。 3。その要素は、下記のように k は「舌根が喉を閉じる形」の ㄱ、 t は、「舌が上あごに付く形」の ㄴ、というように発声器官の形によること。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%93%E6%B0%91%E6%AD%A3%E9%9F%B3 4。文字要素の数が下記のように28しか無いこと。 15世紀の世宗は『訓民正音』で「国之語音異乎中国与文字不相流通故愚民有所欲言而終不得伸其情者多矣予為憫然新制二十八字欲使人人易習便於日用矣」と言っています。 我が国(=箕子朝鮮)の音は、中国と違って相通じない、このため愚かな民衆は言いたいことがあっても、書けないことが多い、それが可哀想だから、新しく28文字を制定した。人々が容易に学べ、また日用に便利なようになることを願う。 ハングルはそれだけだと、朝鮮語に大量に流入した漢字の同音異字の区別が出来なくなるので、全部仮名だけで書いた日本語と同様、読みづらいという欠点があります。
お礼
ハングルも読みづらいと言う欠点があるんですね。
- noname67
- ベストアンサー率39% (86/216)
ないと思います。 確かハングルは学のない民を含めた万人が読める文字として、 発音記号のように開発された表音文字なはずです。 (昔は漢字を使ってたので、地位のある階級の人しか読めなかった) 基本的の字母は15個しかなくて、あとは組み合わせだったと思います。 アルファベットの様なシステムらしいです。
お礼
ハングルに対応した漢字はないんですね。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
#1です。先ほど晩飯に呼ばれて尻切れとんぼのお答えになった、つぐないです。 ハングルは出来た年がはっきりしており、成立の過程も明らかな数少ない文字です。 1。漢字 単位は一文字のスペースが1音節と言う点で、漢字と似ていますが、それ以外の類似点はありません。 2。仮名 日本では8世紀から「万葉仮名」、平安になって「平仮名」、それに仏典の音読み補助記号として「カタカナ」が出来ますが、おっしゃる通り漢字と対応しており、音節が単位です。 3。ハングル ハングルは子音と母音をわけ、音節のスペースに組み込むと言う点で、音素表記と音節表記を兼ねた点で、前二者と違います。 1446年世宗時代の 『訓民正音』の並べ方には、k t p となっているのでサンスクリットの音声学(悉曇学)の影響を見ることが出来ますが、サンスクリット文字とは関係がありません。 例えば、k で始める音節には 加 幾 久 計 己 などと違い、すべて共通の要素 ㄱ が見られる点でも、漢字や仮名のような表記法ではなく音素を単位とすることがわかります。 詳細は下記等をご覧下さい https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB http://www.itskenn.com/FLanguage/Korean/KoCharacter.html
お礼
ハングルには色々な歴史があるんですね。
- 中京区 桑原町(@l4330)
- ベストアンサー率22% (4373/19606)
ハングルの起源に関する学説 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E5%84%AA%E8%B6%8A%E4%B8%BB%E7%BE%A9#.E3.83.8F.E3.83.B3.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.81.AE.E8.B5.B7.E6.BA.90.E3.81.AB.E5.AF.BE.E3.81.99.E3.82.8B.E5.AD.A6.E8.AA.AC 歴史を正しく記録できない民族だから、上記の様に諸説があります
お礼
ハングル文字は世界一だと考える人もいるんですね。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
ハングルは日本の平仮名のように、対応した漢字はあるのでしょうか? いいえ、ありません。出所が分からないので、パスパ文字とか、色々妄説があります。
お礼
ハングルの出所は分かってないんですね。
お礼
そういうことなんですね。