英語に直してください！！

質問

「人権の一つに“居住移転の自由”というのがある。」
「移住は国家に反したと見なされる場合がある。」

「」のものを英語にしてください！！お願いします！！！

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

以下のとおりお答えします。
（質問文に語句を追加させていただきましたので、カッコに入れて添付します。）

"We have "freedom of resident move" as one of human rights."
「（我々には）人権の一つに“居住移転の自由”というのがある。」

"The migration is sometimes considered to have been against the state."
「（国外への）移住は国家に反したと見なされる場合がある。」