和歌についてです。

質問

君の人生はこれからだよ。だから、後ろ向きにならなくていい。
と担任である国語の先生に言われました。その先生に、和歌で感謝の和歌を贈りたいですが、昔の有名な和歌にその様な感謝の和歌はありますでしょうか？
また、挙げられたその和歌の返答としてどのような和歌がありますでしょうか？先生目線で、「どういたしまして」「気にしないで」「力になれたならば嬉しいです」みたいなニュアンスを含んだ和歌があればよろしくお願いします。

回答No.1

obrigadissimo

私の記憶では万葉・古今・新古今には
なかったように感じます。
この際、
質問者さま自身で、短歌を
ものしてみるのなどは
どうでしょうか。その方が
質問者さまの真摯なお気持ちが
伝わるのではないでしょうか。
他の人からゲットした借り物では、
プロセス的に、
エスプリや知性の浅薄さが
目立ってしまいますし……危ういです。
ストレートに表現するか、
象徴するかは質問者さまの
お好みのままに、
是非、ものしてみてください。

以上、お求めの回答になりませんが
参考まで。
All the Best.

お礼

ありがとうございました。