［落水搬柴］の意味を教えて下さい。

質問

［落水搬柴］の意味を調べていますが分かりません。
すみませんが分かる方教えて頂けませんか。
よろしくお願いします。

回答No.1

moritaroh · ベストアンサー

これ、［落水搬柴］じゃなくて、［運水搬柴（うんすいはんし）］ではないでしょうか。

これは禅思想のうち、道元（曹洞宗）の言葉の一節とされ、簡単に言うと、「当たり前のようなものごとこそ、素晴らしいことなのではないか」というような意味です。

水を運び芝を刈って運ぶように、人は、特に何か特別な教えを持っていなくても生活の中で当たり前のことをやり、暮らしてきた。だから、特別なものごとが素晴らしいのではなく、当たり前のように生活している習慣などを見直し、その中にある素晴らしさを発見することの方が大事なのだろう、というようなニュアンスが、道元の説く禅思想の中の重要項目とされています。豪華な寺院をつくったり、神がかり的な奇跡を起こそう、などとするそれまでの他の仏教宗派への批判的な意味も込められていると推測されます。

お礼

ご親切な回答ありがとうございます。
一文字目が［運］という字ならいいのですがどうみても［落］という字なんです。
書いた人物が間違えたのでしょうかね。
回答も参考にさせて頂いてもう少し調べてみます。
ありがとうございました。

回答No.2

kzsIV

「落水」は水(苦界)に身を沈めた者、つまり遊女・娼婦のことです。それと対(つい)をなすのであれば、「搬柴」は薪売り・きこり等を業とする者、でしょうか。

お礼

回答ありがとうございます。
教えを参考にさせて頂いてもう少し自分でも調べてみます。
ありがとうございました。