ビジネスホテル

質問

ホテルの清掃員なのですが、お客さんに話しかけられフロントに
電話してくださいとは英語でなんと言うのですか？

回答No.3

phj · ベストアンサー

それって、なにか質問されて答えらえないとき、ってことですよね。
もしにほんじん相手なら「申し訳ありません。フロントにご連絡ください。番号は○○です」というはずです。

これをすべて英語にすると

Excuse me,sir（女性はmom）　エクスキューズミー、サー（マム）
Please contact the front desk,push the number ○○　プリーズ　コンタクト　ザ　フロントデスク，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プッシュ　ザ　ナンバー　○○

となります。相手がオウＯＫ！となったら、すかず

Thank　you！

と返しましょう。出発時間なら

Have a goodday!

と付けるとなお、いいとおもいます。

回答No.2

noname#206981

別に電話じゃなくてもいいんでしょ？

Ask at the front desk.

でOKです。

回答No.1

Him-hymn

覚えやすく、わかりやすい表現がいいですね。

Please call the front desk.

と言えばばっちりです。