締切済み

英語で

2014/11/28 13:44

英語で友達としてあなたを応援してますって教えてください

noname#202430

英語
回答数2
ありがとう数0

みんなの回答 （2）
専門家の回答

みんなの回答

marbleshit
ベストアンサー率49% (5033/10253)

2014/11/28 14:24 回答No.2

I'm supporting you as a friend.

agnler
ベストアンサー率28% (53/183)

2014/11/28 13:49 回答No.1

I'm rooting for you, my friend.

関連するQ&A

英語で

英語で次も頑張って下さいね友達として応援していますって教えて下さい
英語が全くわかりません

最近外国の友達ができ携帯メールでやりとりしてますが。伝わってるかどうかもわかりません。きちんとした英語で 1度気持ちを伝えたいのですが。全く英語が解らないので‥ どなたか日本語を英語に訳していただけませんか。〇〇 (名前)お仕事がんばってるかな？〇〇〇(私)何もしてあげれないけど応援してるよ〇〇だいすきまたメールするね
英語で友達にメールを送りたいのですが自信がなくて…

英語で友達にメールを送りたいのですが自信がなくて… 英訳を手伝って頂きたいです。突然だけど応援団って知ってる？私は大学の応援団に所属しています。今は野球の大きなシーズンで、私も応援しています。良ければ見に来ない？絶対楽しいと思うからぜひ見に来てね。一緒に学校を応援しよう！すみませんがよろしくお願いします。
英語を教えてください。

「ずっと応援しているので、頑張ってください。」と「これからもおもしろい○○でいてください。」は英語でなんていうのですか＿？
英語で

英語で素晴らしい選手になれますように。ずっと応援してますって教えてください
応援するという英語

応援するという英語がいっぱいあってどれを使っていいのかわかりません。「今から日本を応援しに行く」と言うにはなんと言えばいいのですか？
英語で

英語でずっと応援してるから私のTwitterにフォローして下さいって教えて下さい
英語で

英語でスペインのバルセロナまで応援行きますって教えて下さい
英語で

英語でずっと応援してるから私のTwitterにフォローして下さいって教えてください
日本語を英語に

友達に英語でメールを書いているのですが分からない部分があってとても困っています以下の文章を英語にしてほしいです『来春、大学に戻ると聞いてその時は本当に泣きそうなくらい寂しかったです。あなたがいないなんて、想像もつかないからです。ですが、夢を追いかけるあなたを応援していこうと心の中で決めました。そして、私も同じくらい色んなことを頑張っていこうと思います。』以上ですよろしくお願い致します！
英語教えてください…。

いきなりすいませんｗ応援同盟という意味の英語を考えて下さる頭のよろしい方いませんか(;ω;)？自分では英語が組み立てれなくて困っています(><)
英語で

英語でずっと応援してるからTwitterに絶対フォローして下さいって教えてください
英語で

英語で私の事忘れてないなら私のTwitterにフォローして下さい。ずっと応援してますから。って教えて下さい。
ガンバレ！を英語で言うと

ガンバレ！を英語で言うとなんとなりますか？（試合などのガンバレではなく、学校に適した応援言葉）
英語で

英語でいつも素敵なモデルありがとうこれからもずっと応援してるから私のTwitterにフォローして下さいって教えて下さい。
英語で

英語であなたは素晴らしい大統領です。ずっとあなたの味方です。ずっと応援してるから私のTwitterにフォローして下さい。って教えてください
英語での言い方を教えて欲しいです。

「あなたに勝ってほしい」とか「あなたの勝ちを望んでいる」みたいな「あなたに勝ってほしい、応援しています」と言いたいのですがどういう風に言ったらいいか教えてください。日本語がおかしいかもしれないですがとにかく「勝ってください」という英語を教えてもらえると嬉しいです。
英語

5月31日から高校総体がありました。私は野球の応援に球場までいきました。あついなか選手はもちろんのこと、応援生徒もみんなよく頑張ったと思います。結果は負けたけどホントにいい試合だったと思った！これを英語になおしてください
英語に訳してください

あなたをYouTubeで見てからファンになりましたとても歌も上手で綺麗で憧れますいつか会える機会があるといいな。日本から応援してますを英語で訳してください(^^)
英語で

英語であなたの出演してるドラマなど見てます素敵なドラマありがとうずっと応援してるから私のTwitterにフォローして下さいって教えて下さい

英語で

みんなの回答

関連するQ&A

英語で

英語が全くわかりません

英語で友達にメールを送りたいのですが自信がなくて…

英語を教えてください。

英語で

応援するという英語

英語で

英語で

英語で

日本語を英語に

英語教えてください…。

英語で

英語で

ガンバレ！を英語で言うと

英語で

英語で

英語での言い方を教えて欲しいです。

英語

英語に訳してください

英語で

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう