- ベストアンサー
「口コミ」は中国語でなんと言う?
「口コミ」は中国語で一般的になんと言うのでしょうか? よろしくお願い致します。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
直訳だと口頭交流ですがちょっとストレートすぎですね。 旧来の口コミだと 街談巷議 ですが、現在クチコミって「街角の噂」というよりはネット上の「ユーザー評価」のことですよね、 用戸評価 網絡評論 です。
「口コミ」は中国語で一般的になんと言うのでしょうか? よろしくお願い致します。
直訳だと口頭交流ですがちょっとストレートすぎですね。 旧来の口コミだと 街談巷議 ですが、現在クチコミって「街角の噂」というよりはネット上の「ユーザー評価」のことですよね、 用戸評価 網絡評論 です。
お礼
そうです!ネットのユーザー評価のことです! 言葉足らずでしたがご回答いただき有難うございました。